Na początku mieliśmy nie "jajo", lecz "jaje". Na przykład: "jedno jaje". Zdrobniale: "jajce".

Ten idealny kształt, ten początek wszystkiego, musi mieć nazwę starą i podstawową. W słowiańskich językach ta nazwa zawiera pierwszoosobowy zaimek ja, nazwa niemiecka daje ten zaimek w angielskiej wymowie aj, angielska przypomina też egoistyczny zaimek łaciński (eggego). Ja, Ei, egg. W wielu językach jej zapis zawiera albo wyłącznie, albo w ogromnej większości litery nazywające samogłoski lub półsamogłoski – w romańskich to ovum, huevo, oeuf, ovo, ou. Te wszystkie nazwy: słowiańskie, germańskie, romańskie mają stary praindoeuropejski rodowód – to było jakieś ojo, po rozłożeniu może ou-y-o-m. Po grecku to oon, a w prasłowiańskim było jakieś aje.

icon/Bell Czytaj ten tekst i setki innych dzięki prenumeracie
Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi
Wyborcza.pl to zawsze sprawdzone informacje, szczere wywiady, zaskakujące reportaże i porady ekspertów w sprawach, którymi żyjemy na co dzień. Do tego magazyny o książkach, historii i teksty z mediów europejskich. 
 
Więcej
    Komentarze
    "W nazwie jajko jest zaimek ja,"
    Powaznie, Panie Profesorze?
    Aaa, juz rozumiem! Zbliza sie prima aprilis...
    już oceniałe(a)ś
    4
    0
    wydmuszka :(
    już oceniałe(a)ś
    4
    0
    "W nazwie jajko jest zaimek ja, także w innych językach słowiańskich"

    "To już wiem dlaczego zespół Kury śpiewał, że "jaja podnoszą agresję i wywołują wojny"
    No bo jednak "jaja to zdwojone JA"
    już oceniałe(a)ś
    3
    0
    Ja ja je coco jambo
    Ja ja jee...
    już oceniałe(a)ś
    1
    0
    A w wyrazie "jabol" też jest mnóstwo informacji: ja cierpię, ja czuję ból.
    Rzecz w tym, że język nie posiada logiki, jest zlepkiem wielu języków i neologizmów.
    już oceniałe(a)ś
    0
    4
    Kryptopisowiec wyczekał i znowu mości się w głównym nurcie. Będzie uczył nas a e a nie odróżnia dobra od zła.
    już oceniałe(a)ś
    1
    8