Pleonazmy pospolite. Spadać w dół, fakt autentyczny, akwen wodny, artykuły AGD...

Jedną z zagadek mojego dzieciństwa było zjadanie skarpetek przez pralkę. Snułem wtedy domysły, że pochłania je jako ofiarę za swoje szalone wirowanie, zwłaszcza gdy w końcówce PRL tłukła się po całej łazience. Gdy dorosłem, przekonałem się, że sprawcą była zużyta uszczelka, która czasem nam coś zwijała. Inne artykuły gospodarstwa domowego raczej nie miewają takich tajemnic.

Generalnie większość z nas wie, co znaczy skrótowiec AGD. Mimo to wciąż tu i ówdzie słyszymy (czytamy): „artykuły AGD”. Powinno się mówić sprzęt AGD, tak jak sprzęt RTV, sprzęt hi-fi albo sprzęt foto (a odmieniać: sprzętu AGD). Ale język sam nam wrzuca te artykuły przed skrót.

icon/Bell Czytaj ten tekst i setki innych dzięki prenumeracie
Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi
Wyborcza.pl to zawsze sprawdzone informacje, szczere wywiady, zaskakujące reportaże i porady ekspertów w sprawach, którymi żyjemy na co dzień. Do tego magazyny o książkach, historii i teksty z mediów europejskich. 
 
Monika Tutak-Goll poleca
Podobne artykuły
Więcej
    Komentarze
    Sprzęt AGD jest tak samo bezsensownym zwrotem jak artykuły AGD. Jak to się bowiem rozwija? "Sprzęt artykuły gospodarstwa domowego" ma być poprawnie? Zestawienie z RTV nietrafione.
    już oceniałe(a)ś
    3
    0
    "Niebawem nasz sprzęt AGD - inteligentna pralka czy kawiarka - będzie mógł sobie przekazywać dane za pośrednictwem sieci."
    Przed skutkami takiego obrotu sprawy przestrzegał Lem w "Tragedii pralniczej".
    już oceniałe(a)ś
    0
    0