Zapierająca dech w piersiach historia, zapierające dech w piersiach obrazy, zapierająca dech w piersiach muzyka, zapierający dech w piersiach film. "Chłopi" - powieść, za którą Władysław Reymont dostał Nagrodę Nobla. "Chłopi" - film Doroty i Hugh Welchmanów zgłoszony do Oscara.
Ten artykuł czytasz w ramach bezpłatnego limitu

„Chłopi". Film malowany ręcznie i komputerowo przez ponad stu grafików, często grubym pędzlem van Gogha, ale też i subtelniejszymi pociągnięciami polskich realistów. Piękne obrazki, piękne sceny, piękne krajobrazy. I żywe obrazy Chełmońskiego, Wierusza-Kowalskiego, Fałata, Ruszczyca, Wyczółkowskiego. "Wiejską chatę z Jesieni", "Drogę w lesie", "Babie lato", "Kaczeńce", "Bociany", "Świt/Królestwo ptaków", "Odlot żurawi", "Burzę", "Kopanie buraków", "Podczas deszczu", "Karczmę przy drodze", "Krzyż w zadymce", "Wilka" czy "Kuropatwy na śniegu" - jeśli nie rozpozna, to chyba każdy zauważy, że to znany obraz. I jeszcze "Kobiety zbierające kłosy" Milleta.

Piękna muzyka stworzona przez Łukasza L.U.C.-a Rostkowskiego z głosem zarówno uznanych artystów jak Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy, jak i anonimowych artystów ludowych. Brzmienie, owszem, ciekawe, choć niezbyt oryginalne, bo często do złudzenia przypominające Kapelę ze Wsi Warszawa (Warsaw Village Band). Ale piękne. Piękne, ekstatyczne animowane tańce. Do muzyki inspirowanej ludowymi oberkami, polkami czy kujawiakami, ale bynajmniej nie ludowe.

Dialogi Reymonta, język gwarowy, znane sentencje: "Miłość przemija, a ziemia zostaje"; "W gromadzie żyję, to i z gromadą trzymam". No i wycinanki łowickie. Dobre, bo polskie? Najlepsze.

A najpiękniejsza z tego jest Jagna (Kamila Urzędowska). Piękna jak malowanie. Piękna pięknem młodzieńczym, nieskazitelnym, budzącym zachwyt i pożądanie.

I właśnie na pożądaniu zbudowane są dramat i tragedia opowieści Reymonta. Na pożądaniu, które potrafi zaprzeczyć wszystkiemu: miłości, rozsądkowi, odpowiedzialności, i przez to prowadzi do samozagłady jak w greckiej tragedii. Na pożądaniu, które, niespełnione, budzi zazdrość i zawiść i przekształca się w nienawiść. I spełnić się może tylko w akcie zemsty. Taka właśnie jest historia Jagny pokazana w filmie, tak że widz ogląda go od początku do końca z zapartym tchem. Zapierająca dech w piersiach historia, zapierające dech w piersiach obrazy, zapierająca dech w piersiach muzyka, zapierający dech w piersiach film. „Chłopi" – powieść, za którą Władysław Reymont dostał Nagrodę Nobla. „Chłopi" – film Doroty i Hugh Welchmanów zgłoszony do Oscara.

Jerzy Kruk

listy@wyborcza.pl

icon/Bell Czytaj ten tekst i setki innych dzięki prenumeracie
Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi
Wyborcza.pl to zawsze sprawdzone informacje, szczere wywiady, zaskakujące reportaże i porady ekspertów w sprawach, którymi żyjemy na co dzień. Do tego magazyny o książkach, historii i teksty z mediów europejskich.
Więcej
    Komentarze
    Wyjątkowy kicz, lud lubi kicz więc ochoczo biegnie do kina. Oskara nie będzie, ale hałasu wokół filmu sporo więc będzie kasa z biletów. Polski lud kocha kicz.
    już oceniałe(a)ś
    1
    0
    "Film malowany ręcznie i komputerowo" - proszę dopytać DK Welchman, czy komputerowo.
    już oceniałe(a)ś
    1
    0