"Powieści Olgi Tokarczuk przeciwko nacjonalizmowi" - tak nazywa się obszerny tekst o pisarce w najnowszym "New Yorkerze". Amerykańscy czytelnicy dowiedzą się z niego, nad jaką książką właśnie pracuje i czego z jej powieści możemy się nauczyć o...
Duński dziennikarz poprosił mnie do odpowiedzi z języka polskiego. A dokładniej - z polskiej literatury współczesnej. Tak mnie zaskoczył, że chciałam zgłosić nieprzygotowanie.
Festiwal Góry Literatury rozpoczął się w sobotę w Nowej Rudzie. Potrwa aż osiem dni, bo z roku na rok rośnie.
Nagroda Laure-Bataillon to najważniejsze francuskie wyróżnienie za literacki przekład. W tym roku otrzymały je Olga Tokarczuk i tłumaczka Maryla Laurent - za "Księgi Jakubowe".
To miasto po wojnie zostało ufundowane na historycznym paradoksie: skazane na zagładę przez niemieckich obrońców, zostało z miłością odbudowane rękami przybyszów, imigrantów, nowych osiedleńców - powiedziała Olga Tokarczuk.
Nie ma straszniejszej choroby niż ta, kiedy człowiek zgubi swój indywidualny język i przejmie całkowicie ten zbiorowy. Chorują na nią urzędnicy, politycy, akademicy, księża. Jedyną terapią staje się wtedy literatura - pisze Olga Tokarczuk
- Jestem regionalistką i federalistką. Marzy mi się Polska zdecentralizowana. Można być jednocześnie Europejką, Polką, Dolnoślązaczką, a także wrocławianką. Nasz kraj nie jest monolitem - powiedziała Olga Tokarczuk odbierając tytuł Honorowego...
Nowy, wakacyjny numer "Książek" w sprzedaży od wtorku 25 czerwca. Na okładce Margaret Mitchell, autorka "Przeminęło z wiatrem". A w środku wszystko o tej klasycznej, ale niebezpiecznej dziś powieści. A także: Murek jedzie do Disneylandu, żeby...
List napisały pisarka Grażyna Plebanek i poetka Julia Fiedorczuk. W rozmowie z "Wyborczą" Plebanek wyjaśnia: - Napisałyśmy list otwarty do polityków, bo nie możemy uwierzyć, że nic nie robią w sprawie dziś najważniejszej, którą bez wątpienia jest...
Toksyczne związki, samotność i dawka zmysłowości. Kasia Adamik, Olga Chajdas, Anna Kazejak i Anna Jadowska reżyserujące opowieści Olgi Tokarczuk, Joanny Bator, Gai Grzegorzewskiej i Grażyny Plebanek. Na festiwalu w Cannes ogłoszono rozpoczęcie prac...
We wtorek wieczorem jury międzynarodowego Bookera ogłosiło tegorocznego laureata. To pochodząca z Omanu Jokha al-Harthi, autorka książki "Celestial Bodies". Olga Tokarczuk, ubiegłoroczna laureatka tej nagrody, nominowana była za powieść "Prowadź...
"Ukraińsko-polski palimpsest" czyli spotkanie z najwybitniejszymi pisarkami współczesnej literatury polskiej i ukraińskiej Olgą Tokarczuk i Oksaną Zabużko odbędzie się w najbliższą sobotę w Przemyślu.
Olga Tokarczuk, Charlie LeDuff, Szczepan Twardoch, Lauren Groff i Swietłana Aleksijewicz to najznamienitsi z ponad 100 gości, którzy odwiedzą czwartą edycję festiwalu Apostrof.
Pod Pałacem Kultury stanął rozbity samochód, na chodniku pod Koszykami pojawiła się wanna, a w parku na Powiślu - pościelone łóżko. To zachęta do czytania i zaproszenie na Apostrof. Międzynarodowy Festiwal Literatury, na którym gościć będzie...
Pisarka Olga Tokarczuk zostanie Honorową Obywatelką Wrocławia. Tak na sesji zdecydowali wrocławscy radni.
Powieść "Bieguni" Olgi Tokarczuk w angielskim przekładzie Jennifer Croft dostała nominację do amerykańskiej nagrody dla najlepszego tłumaczenia.
- Praca nad "Prowadź swój pług przez kości umarłych" szła gładko. Ale kiedy skończyłam, stwierdziłam, że coś jest nie tak - zdradza Antonia Lloyd-Jones. Przełożona przez nią powieść Olgi Tokarczuk znalazła się w finale Międzynarodowego Bookera,...
Powieść "Prowadź swój pług przez kości umarłych" Olgi Tokarczuk w tłumaczeniu Antonii Lloyd-Jones znalazła się w finale tegorocznej The Man Booker International Prize. Tokarczuk jest ubiegłoroczną laureatką tej nagrody za powieść "Bieguni"...
Olga Tokarczuk, Jakub Żulczyk, Katarzyna Figura, Andrzej Chyra czy Agnieszka Holland - znani artyści mówią o swoim szacunku dla zawodu nauczyciela i poparciu dla strajku. Z kolei instytucje kultury organizują zajęcia dla uczniów, którzy nie poszli...
- Z pisania pierwszej powieści pamiętam bolesne zmaganie się z formą, trudności w zapanowaniu nad postaciami, zmaganie z konsekwencją w narracji - mówiła Olga Tokarczuk o "Podróży ludzi Księgi". 10 października 2019 r. Akademia Szwedzka ogłosiła, że...
Pisarka Olga Tokarczuk została zgłoszona do tytułu Honorowego Obywatela Wrocławia. Wniosek podpisał prezydent miasta, a także trzy kluby: Nowoczesna, Koalicyjny Klub Obywatelski i Sojusz dla Wrocławia.
Ogłoszono tytuły 13 książek, które znalazły się na liście nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera 2019. W zestawieniu po raz drugi znalazła się książka Olgi Tokarczuk.
"Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead", angielski przekład powieści Olgi Tokarczuk "Prowadź swój pług przez kości umarłych", znalazł się na tzw. longliście utworów nominowanych do tegorocznej The Man Booker International Prize.
- W klimacie, w którym dzisiaj żyjemy, mam kłopot z pojęciem narodu, uwiera mnie. Jest za duże, za sztywne, niewygodne. To pojęcie zostało zawłaszczone przez prawicę - powiedziała w czwartek Olga Tokarczuk podczas cyklu "Rozmowy polsko-ukraińskie".
Gośćmi Marcina Hamkały w "Wyborczej na żywo" będą Olga Tokarczuk i Jurij Andruchowycz. Spotkanie odbędzie się jutro o godz. 19 w Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu. Wstęp wolny.
Powieść "Prowadź swój pług przez kości umarłych" Olgi Tokarczuk, przełożona na angielski przez Antonię Lloyd-Jones, znalazła się w ścisłym finale drugiej edycji nagrody Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju. Laureata poznamy na początku marca.
"Wyborcza" - jako pierwsza gazeta w Polsce - wspólnie z Audioteką uruchomiła Radio Książki. To godzinne audycje o literaturze przygotowywane w formie podcastu. Gdy w lutym 2018 przecieraliśmy szlaki, nie spodziewaliśmy się, że w ciągu 12 miesięcy po...
- Skupimy się na integracji środowiska pisarzy i podnoszeniu kompetencji czytelniczych. Wykluczeni ze współpracy będą tylko ci, którzy sami się wykluczą - zapowiada Józef Ruszar, przyszły szef Instytutu Literatury i naczelny magazynu "Napis". Olga...
W dziesiątce nominowanych w drugiej edycji nagrody Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju są angielskie tłumaczenia powieści "Prowadź swój pług przez kości umarłych" Olgi Tokarczuk i "Lala" Jacka Dehnela. Laureata poznamy w marcu.
Duże i małe wydarzenia, które właśnie przechodzą do przeszłości.
Kto błysnął, kto dał plamę, kto nadzieją na przyszłość. Oto nasz subiektywny wybór...
Kiedy dowiedział się o nagrodzie, odczekał dzień i zadzwonił do Wandy Tokarczuk. Dziś na archiwalnych zdjęciach pokazuje, jak wyglądał dom Tokarczuków i w jakiej atmosferze wychowywała się noblistka. Oto opowieść Antoniego Tejchmy, brata ministra...
To była kolejna odsłona cyklu "Zakazane lektury". Jej tematem był "Dybuk" Szymona An-skiego, ale też literatura mniejszości narodowych i etnicznych
W tegorocznej akcji Czytaj PL - największym w Polsce projekcie promującym czytelnictwo - można było upolować masę ciekawej, bestsellerowej literatury. Czytelnicy otrzymali darmowy dostęp do książek m.in. Olgi Tokarczuk, Magdaleny Grzebałkowskiej czy...
Przyznawaną w Szwajcarii Nagrodę im. Jana Michalskiego zdobyły "Księgi Jakubowe" Olgi Tokarczuk we francuskim tłumaczeniu Maryli Laurent. W finale były też książki "Homo Deus: Krótka historia jutra" Yuvala Noaha Harariego i "Le Traquet kurde" Jeana...
Amerykańska National Book Award to najważniejsza nagroda literacka w USA. Powieść "Bieguni" Olgi Tokarczuk w tłumaczeniu Jennifer Croft była w finałowej piątce nagrody w nowej kategorii przyznawanej przekładom. Zwyciężyła Japonka Yoko Tawada z...
Ajvaz, Bikont, Caparros, Christensen, Tower, Tokarczuk, Wicha. To tylko kilka z ponad 140 nazwisk, które pojawią się na tegorocznej edycji festiwalu Conrada. Jak co roku szykuje się prawdziwa uczta dla każdego miłośnika literatury.
National Book Award - dla najlepszych książek wydanych w Stanach Zjednoczonych - to jedna z najważniejszych nagród literackich na świecie. "Bieguni" Tokarczuk w tłumaczeniu Jennifer Croft są nominowani w nowej kategorii - książek tłumaczonych na...
- Gdy szłam wczoraj na premierę opery, zadałam sobie pytanie - czy nam odwaliło? Dzieją się takie straszne rzeczy: polityka szaleje; ekonomia, kryzys, świat stara się nas rozszarpać. A my opowiadamy dziwaczną historię o boginiach, w które nikt już...
Copyright © Wyborcza sp. z o.o.
Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
