Wojna w Ukrainie. 4 maja, 70. dzień inwazji [NA ŻYWO]

Dziękujemy za lekturę relacji i zapraszamy jutro od godziny 6.00.

Szwecja potwierdziła, że USA obiecały jej gwarancję bezpieczeństwa, jeśli będzie się ubiegać o członkostwo w NATO.

BREAKING: Sweden confirms that it has U.S. security assurances if it applies for NATO membership

— Samuel Ramani (@SamRamani2) May 4, 2022

Reuters: Stany Zjednoczone zaoferowały Szwecji gwarancję bezpieczeństwa na wypadek złożenia przez nią wniosku o przystąpienie do NATO.

~

Antony Blinken, sekretarz stanu USA, zapewnił Ann Linde, minister spraw zagranicznych Szwecji, że jej kraj otrzyma wsparcie w okresie rozpatrywania potencjalnego wniosku o przystąpienie do Sojuszu. Szwecja, podobnie jak jej sąsiednia Finlandia, pozostawały poza NATO podczas zimnej wojny, ale teraz kraje te ponownie zastanawiają się nad polityką bezpieczeństwa po aneksji Krymu przez Rosję w 2014 roku i inwazji na Ukrainę.

- Jeśli dostaniemy odpowiednią broń od zachodnich sojuszników, jesteśmy w stanie wygrać wojnę z Rosją - powiedział w środę brytyjskiej stacji Sky News minister spraw zagranicznych Ukrainy Dmytro Kułeba.

~

Kułeba stwierdził, że to nie NATO pomaga jego krajowi, lecz poszczególne państwa, zwłaszcza Wielka Brytania, USA, Polska i Turcja. - Powodem, dla którego tak wiele osób w krajach NATO, w tym politycy, podziwia Ukrainę, jest to, że Ukraina nie boi się Rosji. A oni się boją. Wszyscy chcieli skopać Rosji tyłek. Każdy. Ale nikt się nie odważył. My nie mieliśmy wyboru - przekonywał.

Holandia może dostarczyć Ukrainie więcej ciężkiej broni.

~

Premier Holandii Mark Rutte powiedział, że kraj rozważa, czy może dołączyć do Niemiec, Belgii i Wielkiej Brytanii, aby dostarczać Ukrainie więcej ciężkiej broni - informuje The Kyiv Independent.

??Netherlands may supply more heavy weapons to Ukraine.

Dutch Prime Minister Mark Rutte said the country is evaluating whether it can join Germany, Belgium and the U.K. to supply more heavy weapons to Ukraine.

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 4, 2022

Od 24 lutego wojska rosyjskie wystrzeliły z Białorusi co najmniej 631 pocisków w Ukrainę - twierdzi białoruska grupa monitorująca Hayun.

~

Najintensywniejszym dniem był 1 kwietnia, kiedy co najmniej 56 głowic uderzyło w Ukrainę, osłaniając odwrót wojsk rosyjskich z obwodu kijowskiego.

Russian troops have launched from Belarus at least 631 missiles targeting Ukraine since Feb 24 - Belaruski Hayun monitoring group

Apr 1 was the most intense day as at least 56 warheads hit Ukraine covering the retreat the Russian troops from Kyiv Oblast.https://t.co/nUgECQkJhp

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) May 4, 2022

- Nasze marzenie o pokoju musi się spełnić, nie może się urzeczywistnić wola Rosji - powiedział w środę wieczorem prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski podczas przemówienia z okazji dnia wyzwolenia Danii spod okupacji niemieckiej.

~

- Wtedy miano nadzieję, że II wojna światowa będzie ostatnią, a ona znów jest tu i teraz, w Ukrainie, jest równie brutalna - mówił do zgromadzonych w Kopenhadze Duńczyków. Na placu zgromadziły się tysiące mieszkańców z pochodniami i flagami Danii oraz Ukrainy.

What a sight. City Hall Square, Copenhagen: President Zelensky speaking to Denmark, live from Kyiv, on the evening of the Danish liberation in 1945 pic.twitter.com/KehXi36wfi

— Jens Cornelius ???????? (@CorneliusJens) May 4, 2022

AFP: Prezydent Francji Emmanuel Macron i premier Indii Narendra Modi odbędą dziś wieczorem "kolację roboczą", ponieważ Macron ma nadzieję "odciągnąć New Delhi od Rosji".

~

Francja chce pomóc Indiom w dywersyfikacji dostaw broni i energii, by kraj mógł się uniezależnić od Rosji - mówią urzędnicy. "Celem nie jest pozostawienie Indii bez wyjścia, ale zaoferowanie rozwiązań" - podkreślają.

- Do końca będziemy rozmawiać z węgierskimi partnerami, przekonując ich, że nie należy mieć złudzeń co do planów Rosji ani nie należy narażać naszych dobrych kontaktów, odwracając oczy w stronę Rosji - powiedział w środę wiceszef MSZ Szymon Szynkowski vel Sęk.

Nexta: W większości regionów Ukrainy ogłoszono alarmy przeciwlotnicze.

An air alert has been declared in many regions of #Ukraine. pic.twitter.com/NtmTeQCoj6

— NEXTA (@nexta_tv) May 4, 2022

- Sława Ukrainie! Mariupolski garnizon już 70 dni walczy sam na sam z przeważającymi siłami przeciwnika. Od 25 kwietnia utrzymujemy krwawą obronę zakładu Azwostal. To już drugi dzień, odkąd przeciwnik przedostał się na teren zakładu - mówi dowódca pułku Azow.

~

- Trwają ciężkie, krwawe walki. Jestem dumny ze swoich żołnierzy, którzy dają przykład nieludzkiego wysiłku, by wytrzymać napór wroga - dodaje i podkreśla: - Dziękuję całemu światu za wielkie wsparcie dla garnizonu Mariupol. Nasi żołnierze na to zasługują. Sytuacja jest skrajnie trudna, ale bez względu na to będziemy nadal wykonywać rozkaz utrzymania obrony.

??????????? ????????? ??? ????????? ????? ?????? ????????????? ?????? ??????????, ? ??????? ???????? ?? ?????? ???????????. pic.twitter.com/a3E3B4W7iX

— ???? (@Polk_Azov) May 4, 2022

Reuters: Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski zwrócił się do sekretarza generalnego ONZ António Guterresa o pomoc w ewakuacji ludzi wciąż uwięzionych w hucie Azowstal w Mariupolu.

~

"Życie ludzi, którzy tam pozostają, jest w niebezpieczeństwie. Każdy jest dla nas ważny. Prosimy o pomoc w ich ratowaniu" - apeluje Zełenski.

Brytyjskie ministerstwo obrony poinformowało dziś, że rosyjska armia nadal uderza w cele niewojskowe w Ukrainie, próbując osłabić morale Ukraińców.

~

W najnowszej aktualizacji raportu wywiadowczego brytyjskie ministerstwo obrony dodało, że podczas gdy Rosja skoncentrowała swoje wysiłki naziemne na wschodniej stronie Ukrainy, naloty skierowane są na obszary w całym kraju, aby powstrzymać wysiłki Ukrainy w zakresie zaopatrzenia.

(1/3) Despite Russian ground operations focusing on eastern Ukraine, missile strikes continue across the country as Russia attempts to hamper Ukrainian resupply efforts.

— Ministry of Defence ???? (@DefenceHQ) May 4, 2022

Doniesienia o wybuchach w Dnieprze, Zaporożu, Czerkasach, Kijowie. Ogłoszono alarmy przeciwlotnicze w większości obwodów Ukrainy, burmistrz Dniepru poinformował, że rosyjska rakieta uderzyła w centrum Dniepru. Zniszczona tam również most kolejowy.

Reports on explosions in Dnipro, Zaporizhia, Cherkasy, Kyiv

Air raid alerts announced in most oblasts of Ukraine, the mayor of Dnipro has reported that a Russian missile hit downtown Dnipro.

— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) May 4, 2022

Rosja twierdzi, że otworzy korytarze humanitarne, aby umożliwić cywilom opuszczenie huty Azowstal, donosi Reuters, powołując się na agencję Interfax.

~

Rosyjscy oficjele zapowiedzieli, że otworzą bezpieczne trasy przejazdu 5, 6 i 7 maja, aby ewakuować wielu cywilów ukrywających się w hucie w oblężonym mieście Mariupol.

W sieci krąży wideo, opublikowane pierwotnie przez konto na Twitterze wspierające Rosję, które ma pokazywać naloty na hutę Azowstal w Mariupolu. Ukrywają się w niej bojownicy i cywile.

~

Nagranie wideo pokazuje wiele eksplozji uderzających w hutę. Nie jest do końca jasne, kiedy te naloty miały miejsce, ponieważ ostatnie informacje mówią, że rosyjskie wojska weszły do huty.

Video posted from a Russian-backed account shows Russian air strikes at the Azovstal steel plant in Mariupol, Ukraine, that is housing civilians, according to the city's mayor. Watch CNN's @ScottMcLean report here: https://t.co/E5T1jIPM6P

— CNN (@CNN) May 4, 2022

Reuters: Światowych potrzeb w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego nie da się rozwiązać bez pomocy Rosji i Ukrainy, powiedział dziś sekretarz generalny ONZ António Guterres.

~

- Nasza analiza wskazuje, że wojna w Ukrainie tylko pogarsza sytuację, uruchamiając trójwymiarowy kryzys, który niszczy światowe systemy żywnościowe, energetyczne i finansowe krajów rozwijających się - powiedział Guterres dziennikarzom w Abudży, stolicy Nigerii. - Tak naprawdę nie ma prawdziwego rozwiązania problemu globalnego bezpieczeństwa żywnościowego bez przywrócenia produkcji rolnej Ukrainy oraz produkcji żywności i nawozów Rosji i Białorusi na światowym rynku pomimo wojny - dodał. Stwierdził, że jest zdeterminowany, aby pomóc ułatwiać dialog między Rosją a Ukrainą w celu osiągnięcia celów w zakresie produkcji żywności.