Oscary 2016 na Wyborcza.pl [RELACJA NA ŻYWO]

Twórcy "Spotlight": "Mamy nadzieję, że ten głos dojdzie do Watykanu. Papieżu Franciszku, czas chronić dzieci i odbudować wiarę".

Chris Rock na końcu zawołał: "Black Lives Matter!", czyli "Życia czarnych są ważne" - to hasło kampanii przeciwko brutalności białych policjantów wobec czarnoskórych Amerykanów.

Leonardo di Caprio, po podziękowaniach dla wszystkich, którzy pomagali mu od początku kariery (Martinowi Scorsese, ludziom z branży, rodzicom), powiedział:

Kręcenie Zjawy było czymś, co miało powiązać człowieka z naturą. Pamiętajmy, że to był najgorętszy rok w historii, mało gdzie widać było śnieg. Musimy wspierać ludzi, którzy walczą o naszą planetę. Pamiętajmy o naszych dzieciach i dzieciach naszych dzieci i o osobach, których głos został zagłuszony przez chciwych polityków. Nie bierzmy tej planetu za pewnik tak jak ja nie biorę tej nocy za pewnik.

Z życia newsroomu. Na Oscara dla Leo damska część redakcji zareagowała tak, jak męska na gol Lewandowskiego.

Lista podziękowań Brie Larson ("Pokój"), debiutantki na Oscarowej scenie jest bardzo długa: od twórców festiwalu w Toronto, przez wszystkich współpracowników po rodziców. I jeszcze: "Dziękuję wszystkim, którzy chodzą do kina i oglądają filmy".

"Jest późno i w zasadzie pora na kiczowate reklamy" - mówi ze sceny Chris Rock w Los Angeles, gdzie dochodzi dziewiąta.

My na pewno moglibyśmy reklamować mocną kawę.

Alejandro Gonzalez Inarritu w swojej mowie szczególnie wyróżnia Leonardo Di Caprio: "Leo, ty jesteś zjawą. Dziękuję, że dałeś z siebie wszystko" (jeszcze nie wiemy, czy będzie to nagroda pocieszenia). Nawiązuje też do

Sam Smith, zdobywca Oscara za najlepszą piosenkę, czyli "Writing's on the Wall" z ostatniego Bonda przypuszcza, że jest pierwszym gejem uhonorowanym tą nagrodą: "Niezależnie od tego, czy to prawda czy nie, że żaden gej nie dostał tej nagrody, dedykuję ją całej społeczności LGBT. Staję tu jako dumny gej i mam nadzieję, że pewnego dnia wszyscy będziemy równo traktowani".

Owacje na stojąco dostaje 87-letni Ennio Morricone. Po włosku mówi: "Nie istnieje dobra muzyka filmowa bez wielkiego filmu. Dziękuję wiec reżyserowi Quentinowi Tarantino i producentowi i szefowi wytwórni Miramax, Harveyowi Weinsteinowi. Dedykuje tę nagrodę mojej żonie Marii."

Przy okazji przypomnijmy, że Harvey Weinstein jest najczęściej docenianą osobą w historii hollywoodzkiej nagrody. Według statystyk Harveyowi Weinsteinowi w Hollywood dziękuje się pięć razy częściej niż Bogu,

Gdy Lady Gaga śpiewa "Till It Happens To You" [Zanim przydarzy się to tobie], na scenie towarzyszą jej ofiary molestowania. Na rękach mają napisane "It happened to me".

Widownia po raz pierwszy wstaje: na scenę wszedł wiceprezydent Joe Biden. Zanim zapowie występ Lady Gagi, "swojej przyjaciółki o odważnej damy", mówi o walce z przemocą seksualną, zwłaszcza na kampusach. "Zmieńmy kulturę. Ofiary molestowania nie mogą się zastanawiać, co takiego zrobiły. To nie ich wina" - podkreśla Biden i reklamuje stronę ruchu ItsOnUs.org.

Nagrodę dla krótkiego filmu aktorskiego wręczyli młodzi aktorzy Abraham Attah ("Beasts Of No Nation") i Jacob Tremblay ("Pokój"). Zwycięzcami są Benjamin Cleary i Serena Armitage (na zdjęciu), autorzy filmu "Stutterer".

Zwróćcie uwagę na mowę ciała. Oscarowe statystyki mówią, że statuetkę przyciskają do serca głównie kobiety, mężczyźni robią to dwa razy rzadziej. Preferują wznoszenie jej w triumfalnym geście.

Fani Emmanuela Lubezkiego, który dostał już trzeciego Oscara za zdjęcia ("Zjawa") już zdążyli dać upust swej kreatywności:

"Jest łatwiej być prezydentem USA niż szefem studia filmowego" - tłumaczyła Cheryl Boone Isaacs, szefowa Amerykańskiej Akademii Filmowej.

65253 dolary zebrały córki Chrisa Rocka na sprzedaży harcerskich ciasteczek.

Twórczyni "A Girl in the River: The Price of Forgiveness" Sharmeen Obaid-Chinoy: Po tym filmie premier Pakistanu powiedział, że zmieni prawo dotyczące honorowych zabójstw. Taką moc ma kino.

Mark Rylance wznosząc statuetkę Oscara za "Most szpiegów": "Jeśli wahaliście się, czy grać u boku Toma Hanksa...". Już się nie wahamy.

Oscary jednak nieprzewidywalne! Był nominowany 39 lat temu za pierwszego "Rocky'ego", a później jeszcze dwa razy. Teraz miał nominację za "Creed. Narodziny legendy" - kontynuację tego pierwszego, najsłynniejszego filmu. Czy Sylvester Stallone będzie miał kolejną szansę na Oscara? Jego porażka była wielkim zaskoczeniem.

Znów przerwa na piosenkę - 26-letni Kanadyjczyk The Weeknd śpiewa "Earned It", motyw z filmu "50 twarzy Greya", a obok niego na scenie uwijają się tancerki w adekwatnych strojach.

"Mad Max. Na drodze gniewu" zgarnął na razie najwięcej statuetek. Ci, którzy przegapili film w kinach, mogą pocieszyć się zwiastunem i recenzją Pawła Mossakowskiego:

Na scenie Kevin Hart: Chciałem oddać hołd wszystkim czarnoskórym aktorom, którzy nie zostali nominowani. Dzisiejsze problemy będą kiedyś problemem przyszłości. Nie pozwólmy, by problem rasowy nas pokonał.

Całe Chile szaleje! Nagroda za najlepszy krótkometrażowy film animowany to pierwszy w historii Oscar dla twórców z tego kraju.

Z życia newsroomu. Nasz dekoder właśnie postanowił się zaktualizować. To było naprawdę długie 45 sekund.

Krótkie podsumowanie. Oto dotychczasowi zwycięzcy:

Najlepszy scenariusz oryginalny: "Spotlight"

Najlepszy scenariusz adaptowany: "Big Short"

Najlepsza aktorka drugoplanowa: Alicia Vikander w filmie "Dziewczyna z portretu"

Najlepsze kostiumy: "Mad Max: Na drodze gniewu"

Najlepsza scenografia i dekoracja wnętrz: "Mad Max: Na drodze gniewu"

Najlepsza charakteryzacja: "Mad Max: Na drodze gniewu"

Najlepsze zdjęcia: "Zjawa"

Najlepszy montaż: "Mad Max: Na drodze gniewu"

Najlepszy montaż dźwięku: "Mad Max: Na drodze gniewu"

Najlepszy dźwięk: "Mad Max: Na drodze gniewu"

Żarty w tym roku mało różnorodne. Zanim Chris Rock wyprztyka się z pomysłów, przypomnijmy sobie te najlepsze:

- Kiedyś też nie było nominacji dla czarnoskórych twórców, ale wtedy nikt się tym nie martwił, bo mieliśmy ważniejsze problemy na głowie. Gdy twoją babcia zwisa z drzewa, ciężko się przejmować, który zagraniczny krótkometrażowy film dokumentalny jest w tym roku najlepszy.

- Część wspominkowa gali powinna być w tym roku poświęcona czarnym zastrzelonym przez policję. Tak, tak, powiedziałem to.

- To 88. gala, co znaczy, że wcześniej przynajmniej 71 razy nie było ani jednej nominacji. Ale czarnoskórzy nie protestowali. Dlaczego? Bo wtedy były naprawdę ważne problemy. No i byliśmy zbyt zajęci byciem gwałconym i linczowanym, by przejmować się, kto został uznany najlepszym operatorem filmowym.

- Jeśli chcecie, żeby co roku byli nominowani czarni, stwórzcie "czarne kategorie". Na przykład "najlepszy czarny przyjaciel".

- Rozumiem, są problemy do złości. Will Smith nie był nominowany, choć zagrał świetnie. To niesprawiedliwe. Ale to również niesprawiedliwe, że Will dostał 20 mln dolarów za "Bardzo Dziki Zachód".

We wspomnieniach montażystki Margaret Sixel praca ekipy "Mad Maxa" na pustyni w Namibii trwała sześć miesięcy. Przed chwilą Jenny Beavan (najlepsze kostiumy) mówiła o roku na pustyni. To jak w końcu?

Jenny Beavan, autorka najlepszych kostiumów: "Mad Max może się okazać wyjątkowo profetyczny. Jeśli nie przestaniemy niszczyć Ziemi, Mad Max może wydarzyć się naprawdę".

Teraz Oscar za najlepsze kostiumy. Wygrywa Jenny Beavan za "Mad Max: Na drodze gniewu".

Najlepsza aktorka drugoplanowa, Alicia Vikander, dziękuje reżyserowi, całej "dream team" i partnerującemu jej Eddiemu Redmayne: "Jesteś najlepszym partnerem".

Komiczka z Nowego Jorku Sarah Silverman zapowiedziała występ Sama Smitha, nominowanego za "Writing's On The Wall" do filmu "Spectre" o Jamesie Bondzie. Poleciały żarty o agencie 007 nieooddzwaniającym do dziewczyn, z którymi się przespał. Piosenka niestety tak samo nieciekawa jak zawsze.

Jest i pierwsza aluzja polityczna. Charles Randolph: Jeśli nie chcecie, żeby bogate lobby kontrolowało rząd, nie głosujcie na dziwnych miliarderów.

Oscara zdobywa "Big Short"! Statuetkę odbierają Charles Randolph i Adam McKay.

Teraz Oscar w kategorii "najlepszy scenariusz adaptowany".

Tim McCarthy: Musimy pamiętać, by tragedia, którą pokazuje film, nie wydarzyła się ponownie. Dziękuję mojej żonie, ta nagroda jest dla ciebie.

Najpierw poznamy laureata kategorii "najlepszy scenariusz oryginalny".

Dalej Chris Rock: Nie wszystko dotyczy rasy. Podobno nie wolno już pytać kobiet o kreacje. "Pytajcie je o coś więcej". Nie wszystko sprowadza się do seksizmu i rasizmu. Dlaczego nie pytają o to mężczyzn? Bo wszyscy mają na sobie to samo. Czy gdyby George Clooney przyszedł na imprezę z łabędziem w tyłku, to nikt by go nie zapytał "co masz na sobie"?

Chris Rock, ubrany cały na biało, zaczyna galę: Co najmniej piętnaście czarnoskórych osób było w trailerze, który otwierał galę. Wow! Mówili mi, że powinienem zbojkotować ceremonię. Ale zdałem sobie sprawę, że Oscary i tak by się odbyły, a ja straciłbym pracę na rzecz Kevina Hart'a. Dlaczego protestujemy? Cała ta akcja wydarzyła się już wiele razy. Tak było w latach 70-tych. Ale wtedy nie protestowaliśmy, bo mieliśmy poważne problemy. Kiedy ktoś powiesi twoją babcię na drzewie, trudno przejąć się krótkim zagranicznym filmem dokumentalnym.

Rozumiem, są problemy do złości. Will Smith nie był nominowany, choć zagrał świetnie. To niesprawiedliwe. Ale to również niesprawiedliwe, że Will dostał 20 mln dolarów za "Bardzo Dziki Zachód".

Musicie stworzyć osobne kategorie dla czarnych. Podzieliliście już na mężczyzn i kobiety. Przecież nie ma powodu, żeby były osobne kategorie. To nie jest lekkoatletyka. Jeżeli chcecie, żeby byli czarni nominowani, stwórzcie czarne kategorie. Np: "Najlepszy czarny przyjaciel"

Rasowych żartów Chrisa Rocka ciąg dalszy: Jeśli chcecie, żeby co roku byli nominowani czarni, stwórzcie "czarne kategorie". Na przykład "najlepszy czarny przyjaciel".

Leonardo di Caprio na czerwonym dywanie: Wszyscy jesteśmy zdenerwowani, szczególnie, jeśli ktoś grał w takim ważnym filmie jak "Zjawa". Jestem dumny, że mogłem w nim zagrać. W każdym filmie daję z siebie wszystko. Jestem przeszczęśliwy, że mogę grać w filmach tego typu. Jestem w branży od 25 lat i teraz reprezentuję film, z którego jestem dumny. Przyszedłem tu z moją mamą.

Listę nominowanych możecie znaleźć w naszym specjalnym serwisie

Rozpoczynamy naszą relację z nocy oscarowej. Kto zdobędzie statuetkę? Przeczytajcie typy Jacka Szczerby.