Wiersz ten jest odpowiedzią na dwa wydarzenia, które wstrząsnęły opinią publiczną wiosną 2022 r.
Pierwszym z nich była wojna Rosji z Ukrainą, drugim chińska „kobieta w łańcuchach". Mowa o kobiecie, która została porwana i sprzedana w powiecie Shifeng, należącym do prefektury Xuzhou w prowincji Jiangsu, jako niewolnica seksualna. Kiedy ją znaleziono, miała odcięty język, powyrywane zęby, a jej szyję oplatał żelazny łańcuch. Jej zdolności intelektualne i językowe były mocno upośledzone. Dodatkowo okazało się, że urodziła swojemu oprawcy ośmioro dzieci, aby „przedłużyć ród" chłopa, który ją nabył. Tak oto słowo „matka" stało się najwulgarniejszym słowem w języku chińskim.
Wszystkie komentarze