Grégoire de Fournas, członek skrajnie prawicowego Zjednoczenia Narodowego, tłumaczył później, że nie miał na myśli przemawiającego w parlamencie deputowanego, ale migrantów przybywających z Afryki do Francji.

Francuskie Zgromadzenie Narodowe prowadzi dochodzenie w sprawie rasistowskiego incydentu. W czwartek wieczorem skrajnie prawicowy poseł Grégoire de Fournas krzyknął „wracaj do Afryki" podczas przemówienia Carlosa Martensa Bilongo. Bilongo jest czarny, mówił o imigrantach. 

De Fournas może teraz zostać zawieszony, grozi mu również utrata wynagrodzenia. Próbuje się tłumaczyć, że nie miał na myśli przemawiającego posła, ale migrantów. 

Inni posłowie byli oburzeni słowami De Fournasa. Yaël Braun-Pivet natychmiast wstrzymała posiedzenie i zażądała, aby dowiedzieć się, kto wygłosił ten oburzający komentarz. – W naszej demokracji nie ma miejsca na rasizm – powiedziała z kolei premier Elisabeth Borne. Śledztwo ma się teraz skupić na tym, czy prawicowy poseł użył liczby pojedynczej, czy mnogiej, która oznaczałaby, że mógł mieć na myśli migrantów przybywających do Francji z Afryki. 

icon/Bell Czytaj ten tekst i setki innych dzięki prenumeracie
Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi
Wyborcza.pl to zawsze sprawdzone informacje, szczere wywiady, zaskakujące reportaże i porady ekspertów w sprawach, którymi żyjemy na co dzień. Do tego magazyny o książkach, historii i teksty z mediów europejskich. 
 
Monika Tutak-Goll poleca
Podobne artykuły
Więcej
    Komentarze
    Jak prawicowiec usłyszy, że straci kasę, to od razu stwierdza, że to nieporozumienie i że w ogóle to miał co innego na myśli.
    Co za obrzydliwe typy, te naziole, niezależnie, w którym kraju występują.
    już oceniałe(a)ś
    56
    15
    Rasistów wywalamy z podium, reakcja natychmiastowa i słuszna. Taki los skrajnych prawaczkow
    @MichaelJ
    Całe szczęście jeszcze w Europie decydują wybory vide Dania , Szwecja , Włochy…. a zaraz Hiszpania
    już oceniałe(a)ś
    11
    10
    „Bilongo jest czarny”
    E? Chyba czarnoskóry.
    @mixelpixel
    O białych się w GW nie wspomina, bo to wstyd takim być.
    już oceniałe(a)ś
    13
    18
    @grrrrrrrrr
    On jest Afro-Europejczykiem.
    już oceniałe(a)ś
    5
    2
    @jazzina2
    Całe szczęście w kraju w którym przebywam, jestem tylko Europejczykiem nie Euro-Azjata.
    już oceniałe(a)ś
    4
    1
    @grrrrrrrrr
    Ale się porobiło. Dawniej Murzyn był z Afryki. Teraz może być
    czarnoskóry Chińczyk nawet. Farbowane lisy, kurła...

    Ja broń boże rasistą nie jestem, jedynie taka uwaga co do
    próby określenia narodowości po kolorze zewnętrznym.
    już oceniałe(a)ś
    1
    1
    Czarny to prawidlowy epitet. Nie wiem czy polscy czytelnicy w ogóle zdają sobie sprawę z tego czyn jest hate speech rasowy. Otóż polega on na używaniu nazw wyraźnie opisujących różnice rasowe. Typowym przykładem jest słowo „Murzyn”. Wyraz ma podłoże rasistowskie gdyż jest nazwą czarnego człowieka. Niczym innym. Natomiast „czarny” człowiek jest neutralne, bo wskazuje nazwę cechy. Czarny może być tez samochód albo kot. Ale nie może być Murzynem. Ot co.
    @bentonius
    Murzynek to również rodzaj ciasta i gatunek truskawek
    już oceniałe(a)ś
    4
    0
    Dobrze że francuscy parlamentarzyści reagują na rasistowskie zachowania, rasizm = neofaszyzm. W naszym kraju obrazek jest ważniejszy od demokratycznych wartości.
    już oceniałe(a)ś
    7
    0
    " wstrzymała posiedzenie i zażądała, aby dowiedzieć się, kto wygłosił ten oburzający komentarz."

    Czy ona rzeczywiście powiedziała to tak błędnie w swoim języku,
    czy tłumacz ma problemy z językiem polskim?
    już oceniałe(a)ś
    2
    0
    "Bilongo jest czarny, mówił o imigrantach." Szanowna Redakcjo, takie stwierdzenie również jest rasistowskie. Nigdzie nie widzę sformułowania "Grégoire de Fournas jest biały".
    @mama_krzysia
    Agnieszka Kwiatkowska jest nowa.
    już oceniałe(a)ś
    3
    0
    @mama_krzysia
    Nie nie jest. Można mówić czarny, można mówić biały. Proszę się wreszcie tego nauczyć. Naprawdę jest to dość proste.
    już oceniałe(a)ś
    3
    0
    @mama_krzysia
    Akurat w kontekście rasistowskiej wypowiedzy de Fournasa jest istotne, że przemawiający parlametarzysta jest czarny. Gdyby, na przykład, de Fournas proponował wydalenie z kraju "dzieciorobów" istotne byloby, kto ma liczne potomstwo.
    już oceniałe(a)ś
    2
    1
    Tak, tak. Jarajcie się imbecylizmem.
    @mysiopysio
    Jesteś po prostu prymitywem. Poza tym w języku polskim to można „ mieć inną wrażliwość”, a nie „być innej wrażliwości”
    już oceniałe(a)ś
    0
    0