"????? ? ???????" to nie "bezpieczeństwo i ochrona". Czy znajomość rosyjskiego wśród gazecianej gimbazy naprawdę tak nisko upadła, że bezrefleksyjnie kopiujecie za angielskim?
"????? ? ???????" znaczy "zbaw i zachowaj (ochraniaj, czuwaj)". Typowy napis na krucyfiksach lub medalikach w kulturze prawosławnej.
13.
" – Szukamy pana Palucha.
– Słucham…
– Pan się nazywa Paluch?
– Tak, a bo co?
– A może pan ma brata, panie Paluch?!
– Panowie pozwolą… że się… przedstawię… Zdzisław Dyrman… zasadniczo…
– Pan Hochwander, Chrostowicz.
– Proszę siadać!
– Szukamy pana Palucha!
– Stanisława, Stanisława Palucha…
– Zosiu!!!
– Yyhymm…
– Jest Stach?!
– Yyhymm… Stasiek! Milicja do ciebie!
– Panowie pozwolą… moja żona… Zofia!!!"
Wszystkie komentarze