alan szczotka