Na zdjęciu Juergena Tellera pozują Anja Rubik i Małgorzata Bela, w tle Pałac Kultury i Nauki w Warszawie oraz czarna wołga. Internautów wzburzyło to, że Pałac jest krzywy, zdjęcie wygląda niechlujnie, a zamiast pięknej pogody widać smog.
"ASZ Dziennik" przerobił zdjęcie zgodnie z uwagami internautów: wyprostował Pałac Kultury, zmienił smutne, szare, zachmurzone tło na piękne, błękitne niebo, dodał przyciągające uwagę i przyjazne nagłówki oraz klucz ptaków.
Alonso Lenar zastąpił Pałac Kultury pomnikiem Jezusa ze Świebodzina. W przeciwieństwie do Pałacu Kultury Jezus stoi prosto.
Profil facebookowy ZiELBLĄG postawił na lokalny patriotyzm. Tytuł z "Vogue" zmienił się w dźwięczne "Elblągue", ale poza tym wszystko się zgadza - jest lokalny monument, dwójka modeli i samochód.
Strona "Zaznaj Łodzi" zdecydowała się na mniejszą subtelność. Zamiast "Vogue" - "Łódź", zamiast "Polska" - "K*rwa". Kompozycja jednak zachowana; nawet pomnik Kościuszki jest lekko krzywy.
"Vogule Poland" może się czuć zagrożone pojawieniem się na polskim rynku "Vogue'a" - to w końcu ich główny konkurent. Redakcja sparodiowała więc okładkę. Na potrzeby przeróbki modelkami zostały Paty Kerry i Madam, a fotografowała drag queen Jej Perfekcyjność.
Fotograf Adrian Błachut pokusił się o własną wersję, stosunkowo najbardziej podobną do oryginału. Zastanawiająca dla widza może być kreacja modeli, którzy swoimi odkrytymi nogami na tle śniegu prowokują, ale też nawiązują do oryginalnego ubioru Anji Rubik i Małgorzaty Beli.
Facebookowy profil "Polska w dużych dawkach" wykorzystał okładkę "Vogue'a" do walki z zanieczyszczeniem powietrza. Zmiany dwie: jedna znacząca i oczywista, czyli zmiana tytułu, druga ledwo zauważalna - gumowa kaczka na wołdze.
Dla niektórych oryginalna okładka była mało polska, bo w tle radziecki monument i radziecki samochód. Na ratunek przychodzi Techenko, który zaprezentował wersję niewątpliwie patriotyczną.
A to zdjęcie z sesji fotograficznej na okładkę tygodnika "Przyjaźń" z 1960 r. Wykonał je Romuald Broniarek - wielu komentujących dostrzega wyraźne podobieństwo między tą fotografią a jedynką polskiego "Vogue'a."
Materiał promocyjny
Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
Wszystkie komentarze
Czy żona czyta te Twoje komentarze? Jeśli tak, to rozumiem dlaczego tak piszesz o szczupłych...