Jedna rodzina. Ich domu już nie ma. Uchodźcy na dworcu Keleti

'How to go to Germany?' - pytali przez kilka dni. Kilka dni, które spędziłam w Budapeszcie na dworcu Keleti. Niektórym udało się kupić bilety do Berlina. To miał być finał długiej podróży z Syrii.

Joanna Łopat

1 z 28

'How to go to Germany?' - pytali przez kilka dni. Kilka dni, które spędziłam w Budapeszcie na dworcu Keleti. Niektórym udało się kupić bilety do Berlina. To miał być finał długiej podróży z Syrii.

Mohammed jest nauczycielem angielskiego, Mustafa - prawnikiem; Essam chodził do szkoły, a Marwa studiowała filozofię. To moi bohaterowie. Jedna rodzina. Ich domu już nie ma. Na ciele zostały ślady - odpryski bomby, która ich wygnała z Aleppo. Prosili, żebym nie pytała o to miasto. Każde wspomnienie wywołuje łzy.

Joanna Łopat

2 z 28

Mohammed jest nauczycielem angielskiego, Mustafa - prawnikiem; Essam chodził do szkoły, a Marwa studiowała filozofię. To moi bohaterowie. Jedna rodzina. Ich domu już nie ma. Na ciele zostały ślady - odpryski bomby, która ich wygnała z Aleppo. Prosili, żebym nie pytała o to miasto. Każde wspomnienie wywołuje łzy.

We wtorek o 9 rano odprowadziłam ich na peron. Pociąg do Berlina miał odjechać o 9.25. Gdy pojawiła się policja, pytali:

Joanna Łopat

3 z 28

We wtorek o 9 rano odprowadziłam ich na peron. Pociąg do Berlina miał odjechać o 9.25. Gdy pojawiła się policja, pytali: "Co się dzieje?". Nie potrafiłam im wytłumaczyć, czego chcą uzbrojeni mężczyźni krzyczący "Go out!". "Przecież mamy bilety. Zapłaciliśmy z nie" - wyjaśniali licząc, że im pomogę. Nie mogłam pomóc. Wróciłam do Polski. Oni zostali na dworcu Keleti.

Wtorek. O godzinie 9:25 ze stacji Keleti miał ruszyć pociąg do Berlina

Joanna Łopat

4 z 28

Wtorek. O godzinie 9:25 ze stacji Keleti miał ruszyć pociąg do Berlina

Raz dziennie w wyznaczonym miejscu jest wydawane jedzenie. W kolejce stoją mężczyźni. Kobiety i dzieci czekają

Joanna Łopat

5 z 28

Raz dziennie w wyznaczonym miejscu jest wydawane jedzenie. W kolejce stoją mężczyźni. Kobiety i dzieci czekają

Dzieci, inaczej niż dorośli, garną się przed obiektyw. Oglądanie zdjęć wykonanych dosłownie przed chwilą okazało się wielką atrakcją

Joanna Łopat

6 z 28

Dzieci, inaczej niż dorośli, garną się przed obiektyw. Oglądanie zdjęć wykonanych dosłownie przed chwilą okazało się wielką atrakcją

Joanna Łopat

7 z 28

"Go out!" - krzyczała policja. Szpaler mundurowych wytyczył korytarz, którym wszyscy czekający na pociąg musieli wyjść na zewnątrz

Zapytałam syryjską rodzinę, czego potrzebują. Wody? Jedzenia? Lekarstw? W odpowiedzi usłyszałam: mleka dla naszych dzieci. I może coś do jedzenia. Dla dzieci - zaznaczyli.

Joanna Łopat

8 z 28

Zapytałam syryjską rodzinę, czego potrzebują. Wody? Jedzenia? Lekarstw? W odpowiedzi usłyszałam: mleka dla naszych dzieci. I może coś do jedzenia. Dla dzieci - zaznaczyli.

Bańki mydlane, kredki, zabawki, piłki - takie atrakcje organizują wolontariusze i zwykli przechodnie. Mały gest, a daje dzieciom dużo radości.

Joanna Łopat

9 z 28

Bańki mydlane, kredki, zabawki, piłki - takie atrakcje organizują wolontariusze i zwykli przechodnie. Mały gest, a daje dzieciom dużo radości.

Joanna Łopat

10 z 28

Mustafa, nauczyciel angielskiego

Dworzec Keleti jest podzielony na zony. Jednak tabliczki nic nie znaczą, bo całe podziemia są jedną wielką zoną, tymczasowym domem dla tych, którzy czekają na pociąg do wymarzonej

Joanna Łopat

11 z 28

Dworzec Keleti jest podzielony na zony. Jednak tabliczki nic nie znaczą, bo całe podziemia są jedną wielką zoną, tymczasowym domem dla tych, którzy czekają na pociąg do wymarzonej "starej" Europy.

Zapytałam o Aleppo, z którego pochodzi Naya i jej rodzina. Słyszałam, że jest piękne. To prawda? - Aleppo jest w gruzach. Tak jak nasz dom - padła lakoniczna odpowiedź. Wtedy Mustafa, jej mąż, nachylił się do mnie i poprosił, żebym nie pytała o Aleppo. Naya zaczęła płakać

Joanna Łopat

12 z 28

Zapytałam o Aleppo, z którego pochodzi Naya i jej rodzina. Słyszałam, że jest piękne. To prawda? - Aleppo jest w gruzach. Tak jak nasz dom - padła lakoniczna odpowiedź. Wtedy Mustafa, jej mąż, nachylił się do mnie i poprosił, żebym nie pytała o Aleppo. Naya zaczęła płakać

Usłyszałam okrzyki 'Germany help us!'. Garstka ludzi próbowała zachęcić innych, by poszli za nimi. Nie udało się. Po 5 minutach wrócili na swoje miejsca. To była niedziela. W poniedziałek dworzec opustoszał

Joanna Łopat

13 z 28

Usłyszałam okrzyki 'Germany help us!'. Garstka ludzi próbowała zachęcić innych, by poszli za nimi. Nie udało się. Po 5 minutach wrócili na swoje miejsca. To była niedziela. W poniedziałek dworzec opustoszał

Ktoś złapał mnie za rękę. Krzyczał: 'Rób zdjęcia! To trzeba pokazać światu!'. Ta dziewczyna dostała ataku histerii, gdy dowiedziała się, że nie wsiądzie do pociągu.

Joanna Łopat

14 z 28

Ktoś złapał mnie za rękę. Krzyczał: 'Rób zdjęcia! To trzeba pokazać światu!'. Ta dziewczyna dostała ataku histerii, gdy dowiedziała się, że nie wsiądzie do pociągu.