Mimo ogromnego postępu, jaki dokonał się w medycynie, lekarze wciąż nie radzą sobie z wieloma chorobami. Brakuje im np. skutecznych, niewywołujących uzależnień leków przeciwbólowych. Nowe farmaceutyki są tu bardzo potrzebne, m.in. z powodu epidemii nadużywania preparatów opioidowych dotykającej przede wszystkim USA. Z kolei onkolodzy czekają na nowe chemioterapeutyki pozwalające na bezpieczne niszczenie nowotworów złośliwych. Jak powstają nowe leki? Posłuchajcie.