Jury I-XII edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego w związku z wydarzeniami ostatnich dni wydało specjalne oświadczenie. Publikujemy je w trzech wersjach językowych: polskiej, białoruskiej i angielskiej.
Ten artykuł czytasz w ramach bezpłatnego limitu

Wstrząśnięci wydarzeniami na Białorusi, protestujemy przeciw przemocy, z jaką spotkał się pokojowy sprzeciw społeczny.

Jesteśmy z Wami: demonstranci broniący praw człowieka, dziennikarki i dziennikarze dający świadectwo prawdzie.

Jesteśmy z wolną Białorusią!

Joanna Bator

Ewa van den Bergen-Makała, Haga

William Brand

Dorota Danielewicz, Berlin

Maciej J. Drygas

Bożena Dudko

Julia Fiedorczuk

Magdalena Grochowska

Mariusz Kalinowski, Kopparberg, Szwecja

Tomasz Łubieński

Piotr Mitzner

Katarzyna Nowak

Elżbieta Sawicka

Iwona Smolka

Tadeusz Sobolewski

Olga Stanisławska, Paryż

Katarzyna Surmiak-Domańska

Małgorzata Szejnert

Nina Witoszek, Oslo

Maciej Zaremba Bielawski, Sztokholm

Warszawa, 13 sierpnia 2020 roku

WERSJA BIAŁORUSKA: PA-BIEŁARUSKU

WERSJA ANGIELSKA:

A Statement by the Judges of the Ryszard Kapuściński Prize for Literary Reportage, 2010 – 2020

Shocked by events in Belarus, we protest against the violent response to peaceful public protest.

Demonstrators upholding human rights, journalists bearing witness to the truth - we are with you.

We stand with free Belarus!

***

Napisz do nas: listy@wyborcza.pl!

icon/Bell Czytaj ten tekst i setki innych dzięki prenumeracie
Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi
Wyborcza.pl to zawsze sprawdzone informacje, szczere wywiady, zaskakujące reportaże i porady ekspertów w sprawach, którymi żyjemy na co dzień. Do tego magazyny o książkach, historii i teksty z mediów europejskich.
Więcej
    Komentarze
    Zaloguj się
    Chcesz dołączyć do dyskusji? Zostań naszym prenumeratorem