New York Times

• Stiglitz: Nic nie jest dane raz na zawsze

  Turning Points 2021

  Joseph E. Stiglitz

  To "lider wolnego świata" Donald Trump, który zdemolował wszelkie normy, dał nam tę lekcję. Należy mu podziękować.

  31.12.2020 | 05:55

  

• Edward Lucas: Antyamerykanizm to luksus

  Turning Points 2021

  Bartosz T. Wieliński

  Może sobie na niego pozwolić Pekin, ale nie Europa.

  31.12.2020 | 05:55

  

• 2021, czyli powrót do... czego właściwie?

  Turning Points 2021

  Roger Cohen

  W miarę jak koszmar Trumpa ustępuje, pojawia się przestrzeń, w której znów da się myśleć. A naprawdę jest o czym. Powojenny ład światowy pod amerykańskim przywództwem przestał istnieć, prezydentura Bidena tego nie zmieni.

  31.12.2020 | 05:55

  

• Rok 2021: czas decyzji, które każdy musi podjąć sam

  Turning Points 2021

  Łukasz Grzymisławski

  Bohaterowie, ratujący ludzkość od apokalipsy codziennie jeszcze przed śniadaniem, to element baśniowy występujący wyłącznie w kinie akcji? A jednak rok 2020, poza wieloma kłopotami, dał też powody do myślenia o tym inaczej.

  31.12.2020 | 05:55

  

• Pornhub zawiesił dostęp do 9 mln filmów pornograficznych

  Świat

  Robert Stefanicki

  To efekt artykułu w "New York Timesie". Czołowy komentator tej gazety Nicholas Kristof zarzucił kanadyjskiemu serwisowi, że można tam znaleźć sfilmowany seks z nieletnimi i gwałty.

  15.12.2020 | 17:32

  

• NYT: Czy amerykański system przetrwa następnego Trumpa? To nie jest pewne

  Alexander Burns, The New York Times

  Wydaje się, że jak na razie kraj uniknął dramatycznego załamania podstawowego procesu demokratycznego. Ale następnym razem Amerykanie mogą nie mieć tyle szczęścia.

  26.11.2020 | 12:00

  

• "New York Times" ogłosił listę najlepszych książek roku 2020. Wśród nich wspomnienia Obamy

  Książki

  Natalia Szostak

  Dziennikarze i dziennikarki "New York Times Book Review" wybrali dziesięć najlepszych książek roku 2020. Dwie z nich są dostępne po polsku, premiera kolejnej - w marcu.

  24.11.2020 | 15:04

  

• "New York Times" o wecie Polski i Węgier: Unia nie może pozwolić na ten szantaż

  Świat

  Maciej Czarnecki, Atlanta

  Jeśli Węgrom i Polsce uda się to, co w zasadzie sprowadza się do szantażu, inne wahające się kraje członkowskie podążą za nimi i liberalna demokracja zrobi poważny krok w tył - ostrzega w komentarzu redakcyjnym amerykański dziennik.

  23.11.2020 | 09:18

  

• "The New York Times": Czy Trump dotrzymał obietnic? Sprawdzamy

  wybory prezydenckie USA 2020

  Linda Qiu, Annie Karni, The New York Times

  Budowa muru na granicy z Meksykiem, mianowanie konserwatywnych sędziów, anulowanie i zastąpienie Obamacare, obniżka podatków i renegocjowanie traktatów handlowych. Takie były główne obietnice Donalda Trumpa w kampanii z 2016 r. Sprawdzamy, czy ich...

  02.11.2020 | 14:01

  

• "NYT" w "Wyborczej". Trump zniszczył Pax Americana, Biden tu już nie pomoże

  wybory prezydenckie USA 2020

  Paul Krugman, The New York Times

  Nawet jeśli Trump odejdzie, świat pozostanie dużo bardziej niebezpiecznym i niesprawiedliwym miejscem, niż był przed nim. Wszyscy będą pamiętać, że wybraliśmy na prezydenta kogoś takiego jak on - i że możemy to zrobić ponownie.

  02.11.2020 | 13:52

  

• Taco Hemingway w "New York Timesie": Zwracanie uwagi na wykroczenia partii rządzącej to patriotyzm

  Kultura

  Emilia Dłużewska

  Taco Hemingway udzielił pierwszego wywiadu od 2015 r. W amerykańskim dzienniku "New York Times" opowiedział o pogróżkach, jakie dostawał po premierze "Polskiego tanga", oraz pracy nad "Jarmarkiem" i "Europą". Skrytykował też dążenie do zakazu...

  30.10.2020 | 14:26

  

• "NYT" w "Wyborczej". Trump wygrywa z Bidenem. Przynajmniej w chińskich hurtowniach

  wybory prezydenckie USA 2020

  Keith Bradsher, The New York Times

  W największym na świecie centrum hurtowniczym chińscy sprzedawcy oceniają szanse kandydatów na podstawie wzięcia, jakim cieszą się gadżety kampanijne. Według tego "indeksu Yiwu" wybory prezydenckie w USA wygra Donald Trump.

  29.10.2020 | 11:59

  

• "NYT" w "Wyborczej". Jaki plan dla klimatu ma Biden?

  wybory prezydenckie USA 2020

  Coral Davenport, The New York Times

  I czy w ogóle plan Bidena dla klimatu jest możliwy, skoro Republikanie mogą go zablokować? To miał być jeden z głównych tematów kampanii przed wyborami prezedenckimi w USA, ale w cień zepchnęła go pandemia.

  28.10.2020 | 10:42

  

• "The New York Times": Czy stare media wciąż się liczą w erze Twittera i FB? Okazuje się, że bardzo

  wybory prezydenckie USA 2020

  Ben Smith, The New York Times

  Trump liczył, że na ostatniej prostej kampanii wykorzysta "The Wall Street Journal". Przeliczył się.

  27.10.2020 | 11:01

  

• "NYT" w "Wyborczej''. Wpływ Trumpa na gospodarkę to nie liczby, tylko sposób myślenia

  wybory prezydenckie USA 2020

  Patricia Cohen, The New York Times

  Najtrwalszą ekonomiczną spuścizną kadencji Donalda Trumpa nie są dane w roczniku statystycznym, tylko to, jak bardzo zmienił on dyskusje o gospodarce w Ameryce.

  26.10.2020 | 10:53

  

• "NYT" w "Wyborczej". Amerykańskie koleje tną połączenia i etaty. Czy Biden ma na to pomysł?

  wybory prezydenckie USA 2020

  Pranshu Verma, The New York Times

  Joe Biden mówi, że uwielbia: lody, lotnictwo i amerykańskie koleje państwowe Amtrak. Ale jeśli wygra wybory prezydenckie, jego miłość do kolei może zostać wystawiona na próbę.

  26.10.2020 | 10:52

  

• "NYT" w "Wyborczej". Nowy Jork już głosuje. Takich kolejek nie było nigdy

  wybory prezydenckie USA 2020

  Edgar Sandoval, Troy Closson, Nate Schweber, The New York Times

  W sobotę nowojorczycy czekali wiele godzin, aby oddać swój głos w wyborach prezydenckich. Po raz pierwszy w historii miasta mieszkańcy mogą wziąć udział we wcześniejszym głosowaniu, ponad tydzień przed datą wyborów.

  26.10.2020 | 10:51

  

• "NYT" w "Wyborczej". Biden sugeruje rozszerzenie składu Sądu Najwyższego

  wybory prezydenckie USA 2020

  Charlie Savage, Katie Glueck, The New York Times

  Kandydat Demokratów na prezydenta zapowiedział powołanie ponadpartyjnej komisji do zbadania, czy konieczne jest poszerzenie składu Sądu Najwyższego zdominowanego obecnie przez Republikanów. Eksperci ostrzegają: to otwarcie puszki Pandory.

  24.10.2020 | 12:32

  

• "NYT" w "Wyborczej". Po Trumpie Europa już nigdy nie zaufa Ameryce

  wybory prezydenckie USA 2020

  Steven Erlanger, The New York Times

  Rządy Bidena mogłyby "ucywilizować" relacje transatlantyckie, ale raz wyrządzonych szkód nie da się tak łatwo naprawić. Czy to znaczy, że USA już nigdy nie odzyskają pozycji globalnego hegemona?

  23.10.2020 | 13:34

  

• "NYT" w "Wyborczej". Donald Trump płaci podatki, ale w Chinach

  wybory prezydenckie USA 2020

  Mike McIntire, Susanne Craig, Russ Buettner, The New York Times

  Z analizy dokumentacji podatkowej prezydenta wynika, że Chiny są jednym z ledwie trzech krajów - pozostałe to Wielka Brytania i Irlandia - gdzie Trump ma konto bankowe.

  22.10.2020 | 10:17

  

• "NYT" w "Wyborczej": Czy Floryda, kluczowy stan, jest gotowa na wybory?

  wybory prezydenckie USA 2020

  Patricia Mazzei, Frances Robbles, The New York Times

  Większość stanów miewa problemy ze sprawnym przeprowadzaniem wyborów. Ale nie Floryda. Floryda zalicza kompletne porażki.

  21.10.2020 | 14:22

  

• "NYT" w "Wyborczej". Wojna na spoty: Biden gra ostro o Florydę i bastiony republikanów

  wybory prezydenckie USA 2020

  Nick Corasaniti, Weiyi Cai, The New York Times

  W samej Pensylwanii tylko w ciągu jednego tygodnia października Biden wyemitował 38 różnych reklam. To jeden z trzech stanów, które cztery lata temu przesądziły o klęsce Hillary Clinton.

  21.10.2020 | 11:21

  

• "NYT" w "Wyborczej". Biden podbił serca klasy średniej? Sprawdzamy w jego rodzinnym mieście

  wybory prezydenckie USA 2020

  Sabrina Tavernise, The New York Times

  Scranton w Pensylwanii, gdzie urodził się Joe Biden, nie jest już umierającym węglowym miastem z jego młodości. Jest bardziej zróżnicowane rasowo i zamożniejsze. I nie wszyscy są entuzjastycznie nastawieni do kandydata Demokratów.

  20.10.2020 | 13:29

  

• Biden chce podwyżek podatków dla najbogatszych i korporacji. To pomoże?

  wybory prezydenckie USA 2020

  Jim Tankersley, Thomas Kaplan, The New York Times

  Wielu ekonomistów twierdzi, że pomoże to sfinansować ważne inwestycje, które doprowadzą do wzrostu gospodarczego. Inni - oraz prezydent Trump - utrzymują, że będzie wręcz przeciwnie, a kraj czeka katastrofa.

  19.10.2020 | 20:37

  

• Edytorial "NYT": Reelekcja Trumpa to największe zagrożenie dla USA od czasu II wojny światowej

  wybory prezydenckie USA 2020

  The New York Times

  Odporność amerykańskiej demokracji została boleśnie sprawdzona podczas pierwszej kadencji Donalda Trumpa. Jeszcze gorsze byłyby kolejne cztery lata.

  19.10.2020 | 11:23

  

• Jodi Kantor: Od Weinsteina odwrócił się nawet własny brat, ale wspierali mężczyźni, którzy też mieli coś na sumieniu

  Duży Format

  Wojciech Orliński

  W śledztwie pomógł nam bezcenny informator - księgowy Weinsteina. Przez wiele lat nie mógł nic zrobić, ale kiedy do niego dotarłyśmy, pomógł nam szukać materiałów we właściwych miejscach.

  19.10.2020 | 05:57

  

• "NYT" w "Wyborczej". Trump rozważa konsekwencje porażki: "Może będę musiał wyjechać z USA"

  wybory prezydenckie USA 2020

  Lisa Lerer, The New York Times

  - Możecie sobie wyobrazić, że przegram? - zapytał Donald Trump swoich zwolenników na wiecu w Georgii. - Nie będzie mi wtedy miło. Być może będę musiał wyjechać z kraju, nie wiem.

  17.10.2020 | 19:13

  

• "NYT" w "Wyborczej". Wybory "krwawą łaźnią" Republikanów? Odsuwają się od Trumpa

  wybory prezydenckie USA 2020

  Catie Edmondson, The New York Times

  Republikanom w Kongresie przez cztery lata nie przeszkadzały polityka i zwyczaje prezydenta Trumpa. Dopiero tuż przed wyborami zaczęli go krytykować - czy to znak, że nie wierzą w reelekcję i skupiają się na obronie Senatu?

  17.10.2020 | 18:58

  

• Noblista Paul Krugman: Republikanie mogą zniszczyć Amerykę, nawet jeśli przegrają

  wybory prezydenckie USA 2020

  Paul Krugman, The New York Times

  Nawet jeśli Donald Trump przegra 3 listopada, jego partia może wyrządzić ogromne szkody. Pandemia, służba zdrowia, dostęp do aborcji i walka ze zmianami klimatycznymi - na wszystkich tych polach Republikanie mogą doprowadzić do katastrofy.

  17.10.2020 | 12:09

  

• "NYT" w "Wyborczej". Polityczny podział w USA przeradza się w realną przemoc

  wybory prezydenckie USA 2020

  Trip Gabriel, Zolan Kanno-Youngs, Katie Benner, The New York Times

  W hrabstwie Mercer w Pensylwanii zwolenniczka Trumpa Elizabeth Burdick prowadzi wraz z mężem sklep z bronią. - Ludzie kupują jak szaleni - mówi. - Boją się tego, co stanie się po wyborach, jeśli Joe Biden wygra.

  16.10.2020 | 15:33

  

• "NYT" w "Wyborczej". Facebook i Twitter blokują linki do tekstu o Bidenie. Słusznie?

  wybory prezydenckie USA 2020

  Mike Isaac, Katie Glueck, Michael S. Schmidt, The New York Times

  Sztab Joego Bidena zdementował zarzuty sformułowane w tekście gazety "New York Post", który oparto na niezweryfikowanych materiałach otrzymanych od stronników Trumpa. Facebook i Twitter uznały artykuł za tak wątpliwy, że ograniczyły dostęp do niego...

  15.10.2020 | 15:11

  

• "NYT" w "Wyborczej". 40 mln ludzi w Kalifornii nie liczy się w wyborach. I ma tego dość

  wybory prezydenckie USA 2020

  Farhad Manjoo, The New York Times

  Ponieważ jestem z Kalifornii, stanu o największej liczbie ludności i najbardziej rozwiniętej gospodarce, mój głos w Najważniejszych Wyborach Naszego Życia nie jest wart papieru, na którym została wydrukowana karta do głosowania. Oto dlaczego.

  15.10.2020 | 10:48

  

• "NYT" w "Wyborczej": Trump i Biden organizują własne debaty w tym samym czasie

  wybory prezydenckie USA 2020

  Michael M. Grynbaum, The New York Times

  Ich druga telewizyjna debata miała się odbyć w czwartek wieczorem. Ostatecznie zorganizowali jednak swoje własne, w których będą odpowiadać na pytania publiczności. W tym samym czasie i transmitowane przez dwie konkurencyjne stacje.

  14.10.2020 | 23:09

  

• "NYT" w "Wyborczej". Czy 46 mld dol. przekona farmerów do głosowania na Trumpa

  wybory prezydenckie USA 2020

  Alan Rappeport, The New York Times

  Trump chwali się wspieraniem rolnictwa. Tymczasem "amerykańska wieś nawet nie powąchała tych pieniędzy".

  14.10.2020 | 11:46

  

• "NYT" w "Wyborczej". Kto stoi za nowymi masowymi atakami hakerskimi na USA?

  wybory prezydenckie USA 2020

  David E. Sanger, Nicole Perlroth, The New York Times

  Amerykańskie firmy technologiczne i wojskowa jednostka ds. cyberbezpieczeństwa uderzyły w globalną sieć zainfekowanych komputerów stworzoną przez rosyjskojęzycznych hakerów. Na jakiś czas udało im się powstrzymać ich działania. Czy to wystarczy, by...

  13.10.2020 | 09:09

  

• "NYT" w "Wyborczej". Rockandrollowa agitacja, przykład: Pearl Jam

  wybory prezydenckie USA 2020

  Nick Corasaniti, The New York Times

  Pandemia uziemiła trasy koncertowe i wyludniła kluby. Ale Pearl Jam ma pełne ręce roboty. Przed wyborami prezydenckimi prowadzi zmasowaną kampanię profrekwencyjną w sposób, którego nie powstydziłby się rasowy polityk.

  12.10.2020 | 17:03

  

• "NYT" w Wyborczej: Czy Facebook ustrzeże nas przed kolejną ingerencją w wybory?

  wybory prezydenckie USA 2020

  Mike Isaac, The New York Times

  Facebook zapowiada radykalne zmiany w reklamach politycznych, aby zapobiec ingerencji w wybory prezydenckie i manipulacjom już po wyborach. W 2016 r. serwis stał się narzędziem w rękach Rosjan. W tym roku największym zagrożeniem są sami Amerykanie.

  10.10.2020 | 11:02

  

• "NYT" w "Wyborczej". Trump ożywił przemysł węglowy? Nie mógł

  wybory prezydenckie USA 2020

  Eric Lipton, The New York Times

  W 2016 r. obiecał odbudowę przemysłu węglowego i zakończenie wojny o węgiel. - Nasi górnicy wrócą do pracy - obiecywał po objęciu urzędu. Ale czy prezydent w ogóle mógł coś poradzić na schyłek węgla?

  09.10.2020 | 00:17

  

• NYT w "Wyborczej": Dziś debata Harris i Pence'a. Czy płeć i rasa będą miały znaczenie?

  New York Times

  Shane Goldmacher, Adam Nagourney, The New York Times

  Mike Pence walczy o polityczną przyszłość po Trumpie, Kamala Harris ma szansę napisać historię.

  07.10.2020 | 19:30

  

• "NYT" w "Wyborczej": Dlaczego Trump nie chce ich zalecać Amerykanom? Maseczki jako element wojny kulturowej

  New York Times

  Farhad Manjoo, The New York Times

  W ciągu ostatnich sześciu miesięcy maseczki z tkaniny stały się najprostszą, najtańszą i najskuteczniejszą bronią, jaką może posługiwać się większość zwykłych Amerykanów przeciwko koronawirusowi.

  07.10.2020 | 13:27