POWIEŚĆ: Gorące mleko
Deborah Levy
Przeł. Tomasz Bieroń
Wyd. Znak, Kraków
Premiera: 31 maja

Brytyjska pisarka urodzona w RPA (rodzice wyemigrowali stamtąd, gdy miała dziewięć lat; wcześniej ojciec, działacz na rzecz zniesienia apartheidu, był przez jakiś czas więźniem politycznym) jest przykładem późnej literackiej kariery. Dopiero dwa z rzędu finały Nagrody Bookera za powieści „Swimming Home” i „Gorące mleko” przetarły jej szlak do masowego czytelnika.

Bohaterka Sofia Papastergiadis (nazwisko zawdzięcza ojcu Grekowi, z którym nie ma kontaktu) skończyła antropologię, ale pracuje w hipsterskiej kawiarni („oferujemy wi-fi i odnowione ławki kościelne”) i śpi na jej zapleczu.

Artykuł dostępny tylko w prenumeracie cyfrowej Wyborczej

Wypróbuj cyfrową Wyborczą

Nieograniczony dostęp do serwisów informacyjnych, biznesowych, lokalnych i wszystkich magazynów Wyborczej