http://wiadomosci.gazeta.pl/i/obrazki/google_search/sblank.gifhttp://wiadomosci.gazeta.pl/i/obrazki/google_search/sblank.gifhttp://bi.gazeta.pl/im/6/6164/m6164086.gif/i/obrazki/google_search/google.gif

Flight 505

Wojciech Mann
2008-08-12, ostatnia aktualizacja 2008-08-20 14:39

The Rolling Stones, lata 60.
Fot. East News
The Rolling Stones, lata 60.
ZOBACZ TAKŻE


Skoro mamy wakacje, to ludzie wyjeżdżają. Tak też jest w przypadku inżyniera Koźlika i jego rodziny. Niestety, inżynier, w związku ze skromnymi środkami, jakimi dysponował, postanowił zabrać żonę na wczasy zagraniczne tanimi liniami. Obecnie przebywa już trzeci dzień na lotnisku tranzytowym. Samolot pierwszy się spóźnił, a ten drugi nie czekał. Tania linia nie bardzo się zajęła spóźnionymi, więc inżynierostwo wydali już dużo pieniędzy urlopowych na napoje i chipsy, żeby przeżyć. Tania linia jest tania tylko czasem, więc aby kontynuować podróż - albo też wrócić do domu - Koźlik musi zapłacić za drogie bilety, ponieważ nie były rezerwowane pół roku wcześniej, a przecież mamy szczyt i tanie linie są obłożone. Gdybym wiedział wcześniej, jakie ma mój znajomy plany, to zapewne dedykowałbym mu piosenkę "Flight 505" z albumu "Aftermath" Rolling Stonesów. Nie wykluczam, że bohater utworu też podróżował tanimi liniami

Well, I was happy here at home

Żyłem dobrze, miałem dom

I got everything I need.

Żadnych potrzeb, żadnych trosk

Happy bein' on my own

Nie myślałem ruszać stąd

Just living the life I lead.

Szczęśliwy tak był mój los.

Well, suddenly it dawned on me

Wtem nagle coś napadło mnie

That this was not my life.

I mówi: "Zmień coś, zmień"

So I just phoned the airline girl

Do rezerwacji dzwonię więc

And said, "Get me on flight number 505,

Mówię: "Wpisz mnie na lot numer pięćset pięć

Get me on flight number 505."

Wpisz mnie na lot numer pięćset pięć".

Źródło: Duży Format
  • 3 komentarze
  • Drukuj
  • Ocena:

    • słabe
    • nic specjalnego
    • dobre
    • bardzo dobre
    • znakomite

    0 głosów

Kolekcje i dodatki w "Gazecie Wyborczej"

W poniedziałek z ''Gazetą'':