Najdalej idzie tabloid "Blick". "
Szwajcaria pozwoliła wpaść gościowi w nieprzyjemną pułapkę. Powinniśmy się wstydzić" - napisał.
Niektóre gazety wiążą sprawę aresztowania reżysera z negocjacjami jakie Szwajcaria prowadzi z
USA w sprawie dostępu do tajemnicy bankowej. Niedawno Bank UBS był zmuszony przekazać amerykańskim władzom podatkowym nazwiska 4450 amerykańskich klientów, podejrzanych o przestępstwa podatkowe w USA. "Trudno nie wiązać sprawy UBS z nagłym aresztowaniem Romana Polańskiego. Czy Szwajcaria nie starała się czasem dogodzić USA z ryzykownie nadmierną gorliwością, która nie poprawiła jej zagranicznego image?" - zastanawia się
dziennik "Le Matin".
Zdaniem komentatorów "Blicka" "Amerykanie uważają teraz, że rząd szwajcarski jest nadzwyczaj skłonny do współpracy". "Nadzwyczaj skłonne do współpracy ludzie to tacy, którzy potrzebują poprawić swój image" - pisze tabloid.