realizacja: Maciej Czajkowski; montaż: Michał Szyszka